No sé si en toda Latinoámerica se dará el mismo fenómeno, pero por lo menos en Chile, los Cadillacs juegan de local. Sin dudas. ¿Qué banda que toque en nuestro idioma puede hacer un concierto en el Club Hípico y no hacer el ridículo, sino que meter las 40 mil personas, o más que llevaron los argentinos hace un par de meses? Se me viene a la mente Soda Stéreo. Los Prisioneros llenaron el Nacional...pero poco más. A esa altura, en esa dimensión están los Fabulosos Cadillacs, a la altura de los más grandes de la música popular latinoámericana.

Fueron, y, por qué no decirlo, son todavía, parte de la banda sonora de muchos de nosotros, tienen letras, ritmos e identidad profundamente latina, nos pertenecen, en cierto modo. Y claro, nosotros nos entregamos a ellos. Rock, cumbia, ska y fusiones varias, qué más nuestro que lo mestizo, lo híbrido. ¿Quién no ha carreteado con ellos? ¿Quién no se ha enamorado con ellos? ¿Qué viejo no se ha emocionado con un tema como "Vos Sabés" o viendo los goles del más grande, José Marcelo Salas, con el himno "Matador" de fondo? En fin. Son argentinos, claro está, pero en el fondo son latinos, son nuestros. O sea, qué más chileno que la ponchera cervezera de Vicentico, ah?